■

えらい更新してなかった。これはいかん。

ブラッドベリの万華鏡を購入。

万華鏡―ブラッドベリ自選傑作短編集 (サンリオSF文庫)

表題の万華鏡は昔に別の訳者ので読んだんだけどそっちの方がよかったなぁ。
それは手元にないのでちゃんと比べられないんだけど。

「浅ましい」ってなってた言葉が「いやしい」になってて印象がかわってしまった。
原語はなにか知らぬ
けど名作に変わりなし。震える

(葉)